توضیح ارائه شده توسط معماران:
پروژه ما در منطقه می‌یون، پکن واقع شده است. مالک قصد دارد خانه قدیمی در حومه شهر را بازسازی کند تا فضایی برای وقت‌گذرانی خانوادگی در آخر هفته‌ها باشد. خانه قدیمی یک حیاط چهارضلعی یک‌طبقه معمولی است که یک ساختمان اصلی در شمال و دو ساختمان جانبی در شرق و غرب دارد.

برای پاسخگویی به نیازهای کل خانواده، تصمیم گرفتیم دو ساختمان جانبی را برای کاربری‌های فرعی نگه داریم؛ مانند آشپزخانه، سالن غذاخوری و اتاق چای، در حالی که ساختمان اصلی را تخریب و دوباره با دو طبقه برای کاربری‌های اصلی مانند نشیمن و چهار اتاق خواب بازسازی کنیم.

هدف ما ایجاد خانه‌ای است که افراد بتوانند در هر نقطه از آن بنشینند و آرامش بگیرند، به‌طوری که از منظره حیاط، آسمان و کوه‌ها لذت ببرند و در گذر آرام زمان، همه دغدغه‌های دنیای بیرون را فراموش کرده و به طور کامل ریلکس کنند.

حیاط — حیاط هسته اصلی طراحی است و همه فضاها را به هم متصل می‌کند. قبل از بازسازی، ارتباطی بین ساختمان اصلی و ساختمان‌های جانبی وجود نداشت، همچنین هیچ ارتباطی بین فضای داخلی و خارجی برقرار نبود و منظره‌ای از چشم‌انداز حیاط دیده نمی‌شد. در طراحی ما، ساختمان اصلی و جانبی به طور مستقیم به هم متصل شده‌اند، مرز بین فضای داخلی و خارجی دوباره شکل گرفته و حیاط جدیدی ایجاد شده که به صورت درونی و پایدار با هر اتاق در ارتباط است. ما از سایه‌بان‌های ساختمان‌های جانبی اصلی بهره برده‌ایم تا جایگاه‌های بزرگی برای غذاخوری و اتاق چای در فضای بیرونی ایجاد کنیم، بیشترین استفاده را از دید پنجره‌ها کرده و لبه‌های خارجی این جایگاه‌ها به نشیمنگاه‌هایی تبدیل شده‌اند که به افراد امکان می‌دهد با منظره حیاط بنشینند. اتاق‌های خواب در طبقه اول به حیاط نزدیک هستند، بنابراین به منظور حفظ حریم خصوصی پنجره‌ها کوچک‌تر طراحی شده‌اند. پنجره فرانسوی نشیمن در طبقه اول امکان دید کامل و مستقیم به حیاط را فراهم می‌کند و سایه‌بان پیش‌آمده دید از نشیمن را به سمت حیاط گسترش داده و فضایی خاکستری بیرونی در زیر سایه‌بان ایجاد می‌کند.

کوه — از آنجا که ساختمان اصلی و ساختمان‌های جانبی به هم متصل شده‌اند، تراس بام بزرگ‌تر شده و از طبقه دوم ساختمان اصلی قابل دسترسی است، که این تراس را به نقطه‌ای عالی برای دیدن کوه‌ها، طلوع و غروب خورشید تبدیل می‌کند. راهروی منتهی به تراس بام را گسترش داده و پیش‌آمده ساخته‌ایم تا سایه‌بان نشیمن طبقه اول را شکل دهد و فضایی در طبقه دوم ایجاد کند که افراد بتوانند برای دیدن منظره‌های مختلف حیاط، کوه‌ها و کبوترانی که روی سقف کاشی‌کاری‌شده ساختمان مجاور است، در آن بمانند و استراحت کنند. لبه پنجره افقی بلند راهرو همراه با دیوار محافظ تراس، مرز پیوسته‌ای برای حیاط ایجاد می‌کنند. دیوارهای اتاق‌های خواب در طبقه دوم به داخل عقب‌نشینی کرده‌اند تا سایه‌بان ایجاد کنند، از گرم شدن بیش از حد توسط خورشید جلوگیری کرده و گذر طبیعی بین فضای داخلی و خارجی ایجاد کنند.

نورگیر — با توجه به هماهنگی با ساختمان‌های اطراف، ساختمان اصلی دارای سقف دو شیب با سیستم تخلیه نامنظم است. آب باران در تراس بام جمع‌آوری شده و از طریق لوله‌های مخفی در دیوارها به حیاط هدایت می‌شود. نورگیر روی سقف دو شیب، نشیمن دوطبقه وسیع و روشن ایجاد می‌کند. نرده‌های پلکان به شکل دو دیوار طراحی شده‌اند که یکی از آنها به سمت حیاط باز است، فضایی راحت و پایدار برای نشستن مانند مبل ایجاد کرده و دید قاب‌دار حیاط و نورگیر را در پلکان فراهم می‌کند. اتاق‌های خواب طبقه اول ساختمان اصلی به دلیل نزدیکی به ساختمان‌های جانبی و سایه‌بان نشیمن نور طبیعی کمی دریافت می‌کنند، بنابراین نورگیر روی سقف اتاق‌ها تعبیه شده است و تیرهای بالایی نورگیر به طور طبیعی نشیمنگاه‌هایی بیرونی روی تراس بام ایجاد می‌کنند.

ساخت و ساز — برای ساخت، تصمیمات بر اساس ظرفیت تیم محلی ساخت و ساز، اقلیم و بودجه گرفته شده است. یک چالش این بود که تیم محلی فقط قادر به اجرای سازه‌های آجر-بتنی است، بنابراین در میانه کار طرح از سازه اسکلت بتنی به سازه آجر-بتنی تغییر کرد که منجر به اضافه شدن چند دیوار شد، اما خوشبختانه آن‌ها قادر به اجرای تیرهای بتنی برگردان بودند. تیرهای برگردان روی سقف فضای کافی برای عایق‌کاری سخت و ضدآب کردن ایجاد کرده و در عین حال تیر سایه‌بان را از نظر بصری نازک‌تر نشان می‌دهد. در طبقه دوم، تیر برگردان در لبه پنجره افقی بلند پنهان شده و سقف زیرین را تمیز نگه می‌دارد. با توجه به شرایط اقلیمی سخت منطقه حومه پکن، به خصوص در زمستان، عایق‌بندی خارجی و رنگ ماسه‌ای پایه آب برای پوشش دیوارهای خارجی انتخاب شده است. در نهایت، خانه با بودجه نسبتاً کم ساخته شد و خانواده مالک از فضای آرامش‌بخش پس از نقل مکان بسیار رضایت دارند که این ما را بسیار خوشحال می‌کند.